There is a known issue accessing the Visual Search feature in EBSCOhost from Off Campus.
This features requires the installation of a new feature in EZproxy.
As soon as a stable version has been released, it will be installed. This is being closely monitored.
